€ 3,10
€ 3,50
€ 4,99
€ 4,30
€ 4,30
€ 5,80
€ 4,80
€ 4,80
€ 4,50
€ 5,20
€ 4,80
€ 5,20
€ 6,20
€ 5,20
€ 5,50
€ 5,50
€ 4,50
€ 5,50
€ 5,80
€ 5,20
€ 4,50
€ 5,50
€ 5,50
€ 4,80
€ 4,20
€ 3,80
€ 4,20
€ 4,20
€ 2,80
€ 2,75
€ 3,50
€ 3,50
€ 10,20
€ 9,00
€ 0,50
Home slider

26

marec

2023

Home slider

Týždenná ponuka 27.03.2023 – 31.03.2023

  • Pondelok-Hétfő

Francúzska zeleninová polievka – Francia zöldségleves / Vývar – Erőleves (1)

A: Kur. prsia s medovo-horč. omáčkou, ryža, čerstvý šalát – Mézes-mustáros csirkemell, rizs, friss saláta (1,7) 6,00€

B: Restovaná bravč. pečeň, varené zemiaky, uhorka – Resztelt sertésmáj, főtt burgonya, uborka (1) 6,00€

  • Utorok-Kedd

Guľášová polievka – Gulyás leves / Vývar – Erőleves (1)

A: Diviak na smotane, knedle – Tejszines vaddisznó, knédli (1,3,7) 6,00€

B: Srbské kur. prsia, ryža – Lecsós csirkemell, rizs (1) 6,00€

  • Streda-Szerda

Zeleninová polievka – Zöldségleves / Vývar – Erőleves (1)

A: Varené br. úd. koleno, horčica, chlieb – Főtt füstölt csülök, mustár, kenyér (1,10) 6,00€

B: Kuracie stehenné filety, op. zemiaky, kap. šalát – Vasalt csirkecomb filé, sült burgonya, káposzta saláta (1) 6,00€

C: Dukátové buchtičky s vanilkovým krémom – Aranygaluska vaníliás öntettel (1,3,7) 6,00€

  • Štvrtok-Csütörtök

Fazuľová pol. s osuchom – Bableves lángossal / Vývar – Erőleves (1,3,7)

A: Mletý rezeň so syrom, zemiakové pyré, uhorka – Vagdalthús sajttal, krumplipüré, uborka (1,3,7) 6,00€

B: Diviačie ragu, zem. kaša, uhorka – Vaddisznó ragu, krumplipüré, uborka (1,3,7) 6,00€

C: Šalát Caesar s kur. kúskami – Caesar saláta csirke falatkákkal (1,7) 6,00€

  • Piatok-Péntek

Vývar s peč. knedlíkmi – Erőleves májgombóccal / Vývar – Erőleves (1,3)

A: Vypr. kur. prsia pln. brokol.a nivou, op. zemiaky, šalát – Brokkolival és niva sajttal tölt.csirkemell, sült burgonya, saláta (1,3,7) 6,00€

B: Zeleninovo-rybacie karbonátky, zem. kaša – Zöldséges halfasírt tallérok, krumplipüré (1,3,7) 6,00€

C: Hov. Flank steak s volským okom, zemiaky peč. v rúre so slaninou – Flank steak tükörtojásssal, szalonnás tepsis burgonya (1,3) 7,60€

Stála ponuka – Állandó menu kínálat / krabica +0,40 € :

1) Vyprážaný syr, opekané zemiaky, tatarská omáčka – Rántott sajt, sült burgonya, tartármártás (1,3,7) 6,30€

2) Vypráž. br. rezeň, opekané zemiaky a.ryža – Rántott sertésszelet, sült burgonya vagy rizs (1,3,7) 6,30

3) Vyprážané kuracie prsia, opek. zemiaky a. ryža – Rántott csirkemell, sült burgonya vagy rizs (1,3,7) 6,30

4) Kurac. prsia na prírodno, opek. zem. alebo ryža – Natúr csirkemell, sült burgonya vagy rizs (10) 6,30

5) Pizza Prosciutto e Funghi 300g (šunka, syr, šampiňóny) – Pizza Prosciutto e Funghi 300g (sonka, sajt, gomba) (1) 6,30

6) Chrumk. hydin. kúsky (parmezán + dressing) bohatá zelenina – Ropogós csirkemell csíkok saláta ágyon (parmezán sajt, dressing) (1,3,7) 6,30

7) Šalát špeciál – Speciál saláta 500g (3,4) 6,30

8) Tuniakový šalát – Tonhal saláta 280g (4) 6,30

9) Sumec v panko strúhanke, dusená zelenina – Harcsa pankómorzsában, párolt zöldség (1,3,4) 8,60€

Víkendové menu – viď stála ponuka so zľavou 10% / krabica +0,40 €

Váha mäsa v sur. stave 150 g, príloha 200g

V cene menu je zahrnutá : polievka, hlavné jedlo, dessert

Alergény / Allergének

Výskyt príslušného alergénu je vyznačený pri jedlách uvedených v tomto jedálnom lístku podľa nasledujúceho zoznamu  

az étlapunkban felsorolt ​​ételeknél A megfelelő allergén jelenléte az alábbi lista szerint van feltüntetve

1. obilniny obsahujúce lepok ( t.j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut alebo ich hybridy a výrobky z nich, 2. kôrovce a výrobky z nich, 3. vajcia a výrobky z nich, 4. ryby a výrobky z nich, 5. arašidy a výrobky z nich,  6. sójové zrná a výrobky z nich, 7. mlieko a výrobky z neho, vrátane laktózy, 8. orechy, ktorými sú mandle, lieskové, vlašské, kešu, pekanové, makadamové, queenslandské, para orechy, pistácie, 9. zeler a výrobky z neho, 10. horčica a výrobky z nej, 11. sezamové semená a výrobky z nich, 12. oxid siričitý a siričitany v koncentráciách vyšších ako 10 mg/kg alebo 10 mg/l, 13. vlčí bôb a výrobky z neho, 14. mäkkýše a výrobky z nich    

1. Glutént tartalmazó gabona és azokból készült termékek (búza, rozs, árpa, zab, tönköly, kamut- búza vagy ezek hibrid változatai), 2. Rákfélék és azokból készült termékek, 3. Tojás és abból készült termékek, 4. Halak és azokból készült termékek, 5. Földimogyoró és abból készült termékek,  6. Szójabab és abból készült termékek, 7. Tej és abból készült termékek (beleértve a laktózt is), 8. Diófélék (mandula, mogyoró, dió, kesudió, pekándió, brazil dió, pisztácia, makadámia és queenslandi dió, 9. Zeller és abból készült termékek, 10. Mustár és abból készült termékek, 11. Szezámmag és abból készült termékek, 12. Kén-dioxid és SO2 -ben kifejezett szulfitok 10mg/kg, illetve 10mg/liter koncentrációt meghaladó mennyiségben, 13. Csillagfürt és abból készült termékek (farkasbabliszt/Lupinliszt), 14. Puhatestűek és abból készült termékek

19

marec

2023

Home slider

Týždenná ponuka 20.03.2023 – 24.03.2023

  • Pondelok-Hétfő

Kyslá šošovicová polievka – Savanyú lencseleves / Vývar – Erőleves (1,7)

A: Kur. prsia „Kung pao“, ryža – Csirkemell Kung pao módra, rizs (1,3) 6,00€

B: Misa gyros, hranolky, čerstvý šalát s dressingom – Gyrostál, hasábburgonya, friss saláta öntettel (1,7) 6,00€

  • Utorok-Kedd

Čorba polievka – Csorba leves / Vývar – Erőleves (1,7)

A: Čevabčiči s cibuľou a horč., var. zemiaky – Csevabcsicsi, fött burgonya, mustáros hagyma (1,3,10) 6,00€

B: Mexický guľáš so syrom, ryža, uhorka – Mexikói gulyás sajttal, rizs, uborka (1,3,7) 6,00€

C: Kapustnica, chlieb – Takartos káposzta, kenyér (1,7) 6,00€

  • Streda-Szerda

Kapustová polievka s klobásou – Káposztaleves kolbásszal / Vývar – Erőleves (1)

A: Grilované kur. stehná, ryža, kompót – Grillezett csirkecomb, rizs, kompót (1,3,7) 6,00€

B: Zeleninová fašírka, zem. kaša – Zöldségfasirt, krumpli püre (1) 6,00€

C: Peč. Jeleni plát, gril. mrkva s medom, zem. plátky – Sült szarvas karaj, sült mézes répa, burgonya tallér (1) 7,30€

  • Štvrtok-Csütörtök

Kuracie ragu s estragónom – Tárkonyos csirkeraguleves / Vývar – Erőleves (1,7)

A: Vypr. kur. prsia pln. goudou a slaninou, op. zemiaky, šalát – Goudával és baconnel tölt.csirkemell, sült burgonya, saláta (1,3,7) 6,00€

B: Šolet s úd. krkovičkou – Sólet füstölt tarjával (1) 6,00€

C: Pečený diviak , miešané zemiaky – Sült vaddisznó pecsenye, zsíros hagymás tört burgonya (1) 6,00€

  • Piatok-Péntek

Polievka z morčacích krkov s cest. – Pulykanyakleves csigatésztával / Vývar -Erőleves (1,3)

A: Vypr.br. karé, petrž. zem., uhork. šalát – Rántott sertéskaraj, petr. burg., uborka saláta (1,3,7) 6,00€

B: Kur. roláda so syrom a petržlen. vňaťou, ryža – Csirkerolád sajttal és petrezselyemmel, rizs (1,7) 7,30€

Stála ponuka – Állandó menu kínálat / krabica +0,40 € :

1) Vyprážaný syr, opekané zemiaky, tatarská omáčka – Rántott sajt, sült burgonya, tartármártás (1,3,7) 6,60€

2) Vypráž. br. rezeň, opekané zemiaky a.ryža – Rántott sertésszelet, sült burgonya vagy rizs (1,3,7) 6,60

3) Vyprážané kuracie prsia, opek. zemiaky a. ryža – Rántott csirkemell, sült burgonya vagy rizs (1,3,7) 6,60

4) Kurac. prsia na prírodno, opek. zem. alebo ryža – Natúr csirkemell, sült burgonya vagy rizs (10) 6,60

5) Pizza Prosciutto e Funghi 300g (šunka, syr, šampiňóny) – Pizza Prosciutto e Funghi 300g (sonka, sajt, gomba) (1) 6,60

6) Chrumk. hydin. kúsky (parmezán + dressing) bohatá zelenina – Ropogós csirkemell csíkok saláta ágyon (parmezán sajt, dressing) (1,3,7) 6,60

7) Šalát špeciál – Speciál saláta 500g (3,4) 6,60

8) Tuniakový šalát – Tonhal saláta 280g (4) 6,60

9) Sumec v panko strúhanke, dusená zelenina – Harcsa pankómorzsában, párolt zöldség (1,3,4) 8,90€

Víkendové menu – viď stála ponuka so zľavou 10% / krabica +0,40 €

Váha mäsa v sur. stave 150 g, príloha 200g

V cene menu je zahrnutá : polievka, hlavné jedlo, dessert

Alergény / Allergének

Výskyt príslušného alergénu je vyznačený pri jedlách uvedených v tomto jedálnom lístku podľa nasledujúceho zoznamu  

az étlapunkban felsorolt ​​ételeknél A megfelelő allergén jelenléte az alábbi lista szerint van feltüntetve

1. obilniny obsahujúce lepok ( t.j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut alebo ich hybridy a výrobky z nich, 2. kôrovce a výrobky z nich, 3. vajcia a výrobky z nich, 4. ryby a výrobky z nich, 5. arašidy a výrobky z nich,  6. sójové zrná a výrobky z nich, 7. mlieko a výrobky z neho, vrátane laktózy, 8. orechy, ktorými sú mandle, lieskové, vlašské, kešu, pekanové, makadamové, queenslandské, para orechy, pistácie, 9. zeler a výrobky z neho, 10. horčica a výrobky z nej, 11. sezamové semená a výrobky z nich, 12. oxid siričitý a siričitany v koncentráciách vyšších ako 10 mg/kg alebo 10 mg/l, 13. vlčí bôb a výrobky z neho, 14. mäkkýše a výrobky z nich    

1. Glutént tartalmazó gabona és azokból készült termékek (búza, rozs, árpa, zab, tönköly, kamut- búza vagy ezek hibrid változatai), 2. Rákfélék és azokból készült termékek, 3. Tojás és abból készült termékek, 4. Halak és azokból készült termékek, 5. Földimogyoró és abból készült termékek,  6. Szójabab és abból készült termékek, 7. Tej és abból készült termékek (beleértve a laktózt is), 8. Diófélék (mandula, mogyoró, dió, kesudió, pekándió, brazil dió, pisztácia, makadámia és queenslandi dió, 9. Zeller és abból készült termékek, 10. Mustár és abból készült termékek, 11. Szezámmag és abból készült termékek, 12. Kén-dioxid és SO2 -ben kifejezett szulfitok 10mg/kg, illetve 10mg/liter koncentrációt meghaladó mennyiségben, 13. Csillagfürt és abból készült termékek (farkasbabliszt/Lupinliszt), 14. Puhatestűek és abból készült termékek

Hore