Týždenná ponuka 02.10.2023 – 06.10.2023
- Pondelok – Hétfő
Hríbová polievka – Brokolicová krémová polievka s krutónmi – Brokkoli krémleves kenyérkockával / Vývar – Erőleves (1,7)
A: Vypr. karfiol, var. zemiaky, tatárska om.- Rántott karfiol, főtt burgonya, tartármártás (1,3,7) 6,00€
B: Kuracie kúsky s nivovou omáčkou, ½ ryža, ½ hranolky – Csirke falatkák kéksajt mártással, ½ rizs, ½ hasábburgonya (1,3,7) 6,00€
- Utorok – Kedd
Hrášková polievka – Borsóleves / Vývar – Erőleves (1)
A: Debrecínske br. karé, pražená kapusta, petržlen. zemiaky – Debreceni töltött karaj, pirított káposzta, petr. burgonya (1,3,7) 6,00€
B: Fazuľový guláš, chlieb – Babgulyás, kenyér (1) 6,00€
C: Zeleninová fašírka, batátová kaša – Zöldség fasírt, batáta püré (1,3,7) 6,00€
- Streda – Szerda
Kyslo pikantná polievka čínska – Kínai pikáns savanyú leves / Vývar – Erőleves (1)
A: Vypr. rybie filety, zemiakovo cibuľový šalát – Rántott halfilé, hagymás krumplisaláta (1,3,4,7) 6,00€
B: Bravčové na spôsob „Brassói“, op. zemiaky, uhorka – Brassói aprópecsenye, sült burgonya, uborka (1) 6,00€
C: Caesar šalát – Caesar saláta (1,3,7) 6,00€
- Štvrtok – Csütörtök
Polievka Borsč – Borscs leves / Vývar – Erőlevesableves / Vývar – Erőleves (1)
A: Grilované kur. stehná, ryža, kompót – Grillezett csirkecomb, rizs, kompót (1,3,7) 6,00€
B: Perkelt z morč.. žalúdkov, halušky, uhorky – Zúzapörkölt, nokedli, uborka (1,3,7) 6,00€
C: Bryndzové halušky so slaninou – Juhtúrós galuska szalonnával (1,3,7) 6,00€
- Piatok – Péntek
Vývar z kostí s mušličkami – Erőleves kagylótésztával / Vývar – Erőleves (1,3)
A: Vypr. kur. prsia pln. s mozzarellou a artičókou , ryža s hráškom – Rántott csirkemell mozzarellával és articsókaval töltve, rizibizi (1,3,7) 6,00€
B: Chrum. kúsky zo zubáča, čerstvá zelenina, zem.plátky – Ropogós süllő szeletek saláta ágyon, burgonya korong (1,3,4,7) 7,30€
C: Br. plát, kôprová omáčka, knedle – Sertés szelet kapormártással, knédli (1,3,7) 6,00€
- Víkendové menu – Hétvégi menü
Fazuľová polievka – Bableves (1)
Bačovský rezeň, op.zemiaky, šalát – Töltött sertésszelet bundában, sült burg., saláta (1,3,7) 7,30€
Stála ponuka – Állandó menu kínálat / krabica +0,40 € :
1) Vyprážaný syr, opekané zemiaky, tatarská omáčka – Rántott sajt, sült burgonya, tartármártás (1,3,7) 6,30€
2) Vypráž. br. rezeň, opekané zemiaky a.ryža – Rántott sertésszelet, sült burgonya vagy rizs (1,3,7) 6,30€
3) Vyprážané kuracie prsia, opek. zemiaky a. ryža – Rántott csirkemell, sült burgonya vagy rizs (1,3,7) 6,30€
4) Kurac. prsia na prírodno, opek. zem. alebo ryža – Natúr csirkemell, sült burgonya vagy rizs (10) 6,30€
5) Pizza Prosciutto e Funghi 300g (šunka, syr, šampiňóny) – Pizza Prosciutto e Funghi 300g (sonka, sajt, gomba) (1) 6,30€
6) Chrumk. hydin. kúsky (parmezán + dressing) bohatá zelenina – Ropogós csirkemell csíkok saláta ágyon (parmezán sajt, dressing) (1,3,7) 6,30€
7) Šalát špeciál – Speciál saláta 500g (3,4) 6,30€
8) Tuniakový šalát – Tonhal saláta 280g (4) 6,30€
9) Sumec v panko strúhanke, dusená zelenina – Harcsa pankómorzsában, párolt zöldség (1,3,4) 8,60€
|
Alergény / Allergének |
|
Výskyt príslušného alergénu je vyznačený pri jedlách uvedených v tomto jedálnom lístku podľa nasledujúceho zoznamu az étlapunkban felsorolt ételeknél A megfelelő allergén jelenléte az alábbi lista szerint van feltüntetve |
|
1. obilniny obsahujúce lepok ( t.j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut alebo ich hybridy a výrobky z nich, 2. kôrovce a výrobky z nich, 3. vajcia a výrobky z nich, 4. ryby a výrobky z nich, 5. arašidy a výrobky z nich, 6. sójové zrná a výrobky z nich, 7. mlieko a výrobky z neho, vrátane laktózy, 8. orechy, ktorými sú mandle, lieskové, vlašské, kešu, pekanové, makadamové, queenslandské, para orechy, pistácie, 9. zeler a výrobky z neho, 10. horčica a výrobky z nej, 11. sezamové semená a výrobky z nich, 12. oxid siričitý a siričitany v koncentráciách vyšších ako 10 mg/kg alebo 10 mg/l, 13. vlčí bôb a výrobky z neho, 14. mäkkýše a výrobky z nich 1. Glutént tartalmazó gabona és azokból készült termékek (búza, rozs, árpa, zab, tönköly, kamut- búza vagy ezek hibrid változatai), 2. Rákfélék és azokból készült termékek, 3. Tojás és abból készült termékek, 4. Halak és azokból készült termékek, 5. Földimogyoró és abból készült termékek, 6. Szójabab és abból készült termékek, 7. Tej és abból készült termékek (beleértve a laktózt is), 8. Diófélék (mandula, mogyoró, dió, kesudió, pekándió, brazil dió, pisztácia, makadámia és queenslandi dió, 9. Zeller és abból készült termékek, 10. Mustár és abból készült termékek, 11. Szezámmag és abból készült termékek, 12. Kén-dioxid és SO2 -ben kifejezett szulfitok 10mg/kg, illetve 10mg/liter koncentrációt meghaladó mennyiségben, 13. Csillagfürt és abból készült termékek (farkasbabliszt/Lupinliszt), 14. Puhatestűek és abból készült termékek |
