Týždenná ponuka 25.09.2023 – 29.09.2023
23. septembra, 2023
Denné menu od 10,00 do 14,00 hod. / krabica +0,40€
- Pondelok – Hétfő
Hríbová polievka – Gomba leves / Vývar – Erőleves (1)
A: Srbské kur. prsia, ryža – Lecsós csirkemell, rizs (1) 6,00€
B: Vypr. kur. pečienky, hranolky, tatárska om. – Rántott csirkemáj, hasábburgonya, tartár (1,3,7) 6,00€
- Utorok – Kedd
Francúzska zeleninová polievka – Francia zöldségleves / Vývar – Erőleves (1)
A: Peč. Hoki v cestíčku, petržlen. Zemiaky, par. šalát – Sült hekk bundában, petr. Burgonya, paradicsom saláta (1,3,4,7) 6,00€
B: Sviečková Wellington, grill. Zelenina,zemiaková kaša – Wellington sertésszűz, grill zöldség, krumplipüré (1,3,7) 7,30€
C: Francúzske zemiaky s domácou klobásou, uhorka – Rakott burgonya parasztos kolbásszal, uborka (1,3,7) 6,00€
- Streda – Szerda
Polievka „Halászlé“ – Halászlé / Vývar – Erőleves (1,4)
A: Br. pečené, kapusta, žemlová knedľa – Sülthús, káposzta, zsemlés knédli (1,3,7) 6,00€
B: Vypr. kur. prsia na taliansky spôsob, zemiaky peč. v šupke, dressing – Olaszos rántott csirkemell, héjában sült burgonya, dresszing (1,3,7) 6,00€
C: Bravčové stehno na hubách, var. zemiaky – Gombás sertés comb, főtt burgonya (1,3,7) 6,00€
- Štvrtok – Csütörtök
Kyslá fazuľová polievka – Savanyú bableves / Vývar – Erőleves (1)
A: Jelenie ragu na čer. víne, halušky, uhorka – Vörösboros szarvasragu, nokedli, uborka (1,3,7) 6,00€
B: Kačacie prsia s pomarančovou omáčkou, hranolky z batátov – Kacsamell narancsmártással, hasábburgonya édesburgonyából (1,3,7) 8,70€
C: Vypr. krkovička, op. zemiaky, šalát – Rántott tarja, sült burgonya, saláta (1,3,7) 6,00€
- Piatok – Péntek
Slepačí vývar s cestovinami – Tyúkhúsleves tésztával / Vývar – Erőleves (1,3)
A: Paprčkový perkelt, chlieb, kyslá uhorka – Körömpörkölt, kenyér, kovászos uborka (1,7) 6,00€
B: Diviačie stehno na ragu z lesných húb, gratinované zem. – Erdei gombás vaddisznóragu, gratin burgonya (1,3,7) 6,00€
C: Vypr. kur. stehenné filety, americké zem., tatárska om. – Rántott csirkecombfilé, amerikai burg., tartár (1,3,7) 6,00€
- Víkendové menu – Hétvégi menü
Fazuľová polievka – Bableves (1)
Bačovský rezeň, op.zemiaky, šalát – Töltött sertésszelet bundában, sült burg., saláta (1,3,7) 7,30€
Stála ponuka – Állandó menu kínálat / krabica +0,40 € :
1) Vyprážaný syr, opekané zemiaky, tatarská omáčka – Rántott sajt, sült burgonya, tartármártás (1,3,7) 6,30€
2) Vypráž. br. rezeň, opekané zemiaky a.ryža – Rántott sertésszelet, sült burgonya vagy rizs (1,3,7) 6,30€
3) Vyprážané kuracie prsia, opek. zemiaky a. ryža – Rántott csirkemell, sült burgonya vagy rizs (1,3,7) 6,30€
4) Kurac. prsia na prírodno, opek. zem. alebo ryža – Natúr csirkemell, sült burgonya vagy rizs (10) 6,30€
5) Pizza Prosciutto e Funghi 300g (šunka, syr, šampiňóny) – Pizza Prosciutto e Funghi 300g (sonka, sajt, gomba) (1) 6,30€
6) Chrumk. hydin. kúsky (parmezán + dressing) bohatá zelenina – Ropogós csirkemell csíkok saláta ágyon (parmezán sajt, dressing) (1,3,7) 6,30€
7) Šalát špeciál – Speciál saláta 500g (3,4) 6,30€
8) Tuniakový šalát – Tonhal saláta 280g (4) 6,30€
9) Sumec v panko strúhanke, dusená zelenina – Harcsa pankómorzsában, párolt zöldség (1,3,4) 8,60€
Alergény / Allergének |
Výskyt príslušného alergénu je vyznačený pri jedlách uvedených v tomto jedálnom lístku podľa nasledujúceho zoznamu az étlapunkban felsorolt ételeknél A megfelelő allergén jelenléte az alábbi lista szerint van feltüntetve |
1. obilniny obsahujúce lepok ( t.j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut alebo ich hybridy a výrobky z nich, 2. kôrovce a výrobky z nich, 3. vajcia a výrobky z nich, 4. ryby a výrobky z nich, 5. arašidy a výrobky z nich, 6. sójové zrná a výrobky z nich, 7. mlieko a výrobky z neho, vrátane laktózy, 8. orechy, ktorými sú mandle, lieskové, vlašské, kešu, pekanové, makadamové, queenslandské, para orechy, pistácie, 9. zeler a výrobky z neho, 10. horčica a výrobky z nej, 11. sezamové semená a výrobky z nich, 12. oxid siričitý a siričitany v koncentráciách vyšších ako 10 mg/kg alebo 10 mg/l, 13. vlčí bôb a výrobky z neho, 14. mäkkýše a výrobky z nich 1. Glutént tartalmazó gabona és azokból készült termékek (búza, rozs, árpa, zab, tönköly, kamut- búza vagy ezek hibrid változatai), 2. Rákfélék és azokból készült termékek, 3. Tojás és abból készült termékek, 4. Halak és azokból készült termékek, 5. Földimogyoró és abból készült termékek, 6. Szójabab és abból készült termékek, 7. Tej és abból készült termékek (beleértve a laktózt is), 8. Diófélék (mandula, mogyoró, dió, kesudió, pekándió, brazil dió, pisztácia, makadámia és queenslandi dió, 9. Zeller és abból készült termékek, 10. Mustár és abból készült termékek, 11. Szezámmag és abból készült termékek, 12. Kén-dioxid és SO2 -ben kifejezett szulfitok 10mg/kg, illetve 10mg/liter koncentrációt meghaladó mennyiségben, 13. Csillagfürt és abból készült termékek (farkasbabliszt/Lupinliszt), 14. Puhatestűek és abból készült termékek |